Trả lời:
Quy hoạch khu vực ao cá Bác Hồ thuộc Dự án Xây dựng hạ tầng kỹ thuật khu di dân tổ 24, 25 phường Vĩnh Tuy đã được UBND quận Hai Bà Trưng có văn bản số 1490/UBND-QLĐT ngày 27/12/2013 phê duyệt quy hoạch tổng mặt bằng điều chỉnh tỷ lệ 1/500.
Theo Đồ án điều chỉnh Quy hoạch chung Thủ đô đến năm 2045, tầm nhìn đến năm 2065 được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 1668/QĐ-TTg ngày 27/12/2024, dự án Xây dựng hạ tầng kỹ thuật khu di dân tổ 24, 25 phường Vĩnh Tuy nêu trên nằm trong khu vực nội đô lịch sử mở rộng, được xác định các chức năng: Đất ở hiện trạng, đất đơn vị ở, đất cây xanh sử dụng công cộng, hồ nước và đường giao thông (trong đó chức năng sử dụng đất tại đây đã được rà soát, cập nhật đất ở hiện trạng trong khu vực, thay đổi so với quy hoạch tổng mặt bằng điều chỉnh tỷ lệ 1/500 đã được UBND quận Hai Bà Trưng phê duyệt nêu trên nhằm giải quyết các vấn đề dân sinh bức xúc, giữ ổn định an ninh trật tự tại phường Vĩnh Tuy).
UBND Thành phố đã có Quyết định số 4202/QĐ-UBND ngày 11/8/2025 ban hành Kế hoạch triển khai cụ thể hóa đồ án Điều chỉnh Quy hoạch chung Thủ đô Hà Nội đến năm 2045, tầm nhìn đến năm 2065 (đợt 1), trong đó: "Đối với các quy hoạch phân khu đô thị có định hướng phát triển không gian, quy hoạch sử dụng đất tại đồ án Điều chỉnh Quy hoạch chung Thủ đô năm 2024 về cơ bản không thay đổi so với Quy hoạch chung xây dựng Thủ đô năm 2011 (Khu vực nội đô lịch sử, Khu vực nội đô lịch sử mở rộng; Khu vực phía Đông Sông Hồng (N10); một số khu vực nêm xanh, vành đai xanh đã được xác định trong Quy hoạch chung xây dựng Thủ đô năm 2011, các Quy hoạch phân khu đô thị cấp 2 tại các đô thị Sóc Sơn, Sơn Tây, Hòa Lạc, Xuân Mai đã được UBND Thành phố phê duyệt) Sở Quy hoạch - Kiến trúc phối hợp với UBND các phường, xã rà soát, báo cáo UBND Thành phố kết quả theo quy định, báo cáo UBND Thành phố xem xét điều chỉnh (tổng thể, cục bộ) và bổ sung tại đợt tiếp theo".
Ngày 24/9/2025, Sở Quy hoạch - Kiến trúc đã có văn bản số 4643/QHKT-QKĐ gửi UBND các xã phường đề xuất danh mục các đồ án quy hoạch đối với các trường hợp cần thiết phải điều chỉnh cục bộ các quy hoạch chung xã, quy hoạch phân khu đô thị... (nếu đáp ứng điều kiện điều chỉnh cục bộ) và các đồ án quy hoạch phân khu, quy hoạch chi tiết thuộc thẩm quyền phê duyệt của UBND Thành phố cần có yêu cầu phải triển khai trong giai đoạn trước mắt để đáp ứng nhu cầu phát triển kinh tế - xã hội của địa phương và Thành phố (nếu có) gửi Sở Quy hoạch - Kiến trúc tổng hợp, báo cáo UBND Thành phố.
Trên cơ sở rà soát, đề xuất của UBND các xã, phường và báo cáo tổng hợp của Sở Quy hoạch - Kiến trúc; Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị và nông thôn số 47/2024/QH15 ngày 26/11/2024; Nghị định số 145/2025/NĐ-CP ngày 12/6/2025 của Chính phủ quy định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp, phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực quy hoạch đô thị và nông thôn; Nghị định số 178/2025/NĐ-CP ngày 01/7/2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quy hoạch đô thị và nông thôn; Quyết định số 1216/QĐ-BXD ngày 05/8/2025 của Bộ Xây dựng, UBND Thành phố sẽ giao UBND phường Vĩnh Tuy triển khai tổ chức lập, thẩm định, phê duyệt các quy hoạch đô thị theo thẩm quyền và quy trình quy định.